Importing and Editing Mailchimp Email Templates in the Accommador Design Editor

This article explains how to import your existing Mailchimp email templates into Accommador’s Design Editor, allowing you to edit them visually without needing to work with code. You’ll learn how the import process works, what file types are supported, and how Accommador converts Mailchimp layouts into editable content blocks.

What is Importing

Mailchimp Email TemplateImporting a Mailchimp email template allows you to bring your pre-designed Mailchimp layouts into Accommador’s Design Editor. Instead of starting from scratch, you can reuse your existing Mailchimp designs and edit them visually within Accommador’s drag-and-drop interface. When you import a template, Accommador automatically recognizes the structure of your Mailchimp design—such as headers, images, and text blocks—and converts them into editable components.

This makes it easy to customize content, adjust layouts, and maintain your brand consistency without needing to write or edit code.

Key Benefits of Importing

Mailchimp Email TemplateSeamless Template Reuse: Effortlessly bring your existing Mailchimp email designs into Accommador without rebuilding them from scratch. Visual, No-Code Editing: Modify and personalize your emails using Accommador’s intuitive drag-and-drop Design Editor, no coding required.

• Consistent Branding Across Platforms: Maintain your brand’s look and feel by reusing familiar layouts, fonts, and color schemes from your Mailchimp templates.
• Faster Campaign Creation: Save time by transforming pre-designed templates into editable Accommador versions, ready for quick customization and launch.

How to Import and

Customize Mailchimp Email Templates in the Design EditorAccess the Email Templates SectionGo to Marketing → Emails → Templates from the left navigation menu. This section lists all your existing email templates and gives you access to create new ones using different methods. Start a New ImportClick the New button on the top right and select Import Email from the dropdown menu.

This option allows you to bring in email templates from external providers like Mailchimp. Choose Mailchimp as the Import SourceIn the Import Email Templates popup, open the Import from dropdown and choose Mailchimp. This tells Accommador to prepare for importing the campaign layout from your Mailchimp account. Add the Mailchimp Campaign URLCopy the campaign URL from your Mailchimp account and paste it into the URL field.

This URL helps Accommador fetch and recreate the structure of your Mailchimp campaign for editing. Enter a Template NameIn the Template Name field, give your imported template a clear and recognizable name. This will make it easier to find and edit later from your list of templates. Open in the Design Editor and Create TemplateSelect Open in Design Editor, then click Create Template.

Your Mailchimp template will open in Accommador’s visual Design Editor, ready for drag-and-drop customization and content updates.

Frequently Asked Questions

Q: What happens if my Mailchimp template doesn’t appear correctly in the Design Editor after import? If your imported template appears misaligned or missing sections, it’s usually because certain Mailchimp-specific HTML structures aren’t fully compatible with the Design Editor’s block-based layout. In such cases, you can switch to the Code Editor to review the HTML and make manual adjustments.

For best results, ensure your Mailchimp campaign uses standard HTML and inline CSS before importing. Q: Can I import Mailchimp templates that use dynamic content, merge tags, or conditional logic? Mailchimp-specific merge tags and dynamic content rules aren’t automatically translated into Accommador equivalents during import. The structure will import, but the dynamic logic must be reconfigured manually using Accommador’s Custom Values or Dynamic Fields once the template is in the Design Editor.

Q: Does the import tool store or access my Mailchimp account credentials? No. The import feature relies solely on the public campaign URL that you paste into Accommador. It doesn’t require or store Mailchimp credentials or API keys.

The system only reads the HTML layout of the provided URL to recreate your email design inside the Design Editor. Q: What’s the difference between importing a Mailchimp “Campaign” versus a “Template”? Mailchimp campaigns can be imported directly using their campaign URL. However, if you want to import a saved Mailchimp template, you’ll first need to create a campaign using that template in Mailchimp and then copy its campaign URL.

Only campaigns have a shareable URL structure that the Accommador import tool can process.